Partnerschaftsbesuch verschoben

Liebe Campbon-Freunde,

liebe Freunde der Partnerschaft,

nach langen und reichlichen Überlegungen haben sich die beiden Partnerschaftskomitees in Biessenhofen und Campbon darauf verständigt, das Treffen im Juli in Biessenhofen ausfallen zu lassen und auf voraussichtlich 2021 zu verschieben.

Hintergrund ist die aktuelle Coronavirus-Pandemie, die nach aktuellem Stand auch in der näheren Zukunft in beiden Ländern zu allgemeinen Beschränkungen im Alltagsleben führt. Diese lassen ein unbeschwertes und ausgelassenes Treffen mit unseren französischen Freunden nicht zu.

Wir bedauern diese Entscheidung sehr, sind doch von beiden Seiten intensive Vorbereitungen für den Besuch getroffen worden.

Wir möchten es an dieser Stelle nicht versäumen, all denjenigen zu danken, die uns auch dieses Mal in der Vorbereitung und der Durchführung unterstützt haben und all denjenigen, die sich bereit erklärten, Gäste aufzunehmen und zu beherbergen – VIELEN DANK!

Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn wir (hoffentlich) im kommenden Jahr 2021 auf Sie und Ihre Unterstützung zurückgreifen können.

Bleiben Sie achtsam …

…und vor allem gesund!

Ihr Partnerschaftskomitee

02.05.2020